Les membres de l'Alliance des Ukrainiens de Québec bénéficient de rabais sur les activités payantes, en plus de d'autres avantages. Le membership coûte 12$ annuellement.  Vous pouvez devenir membre en suivant les instructions ici.

Члени Альянсу Українців Квебеку користуються знижками на платні заходи, а також іншими перевагами. Членство коштує $12 на рік. Ви можете стати учасником, дотримуючись інструкцій тут.

Titre: 

Description: Cet événenement sera donné en français et en ukrainien

L'activité "Confection d'œufs de Pâques avec la cire d'abeille" organisée par l'Alliance des Ukrainiens de Québec invite les participants à découvrir l'art traditionnel ukrainien de la décoration des œufs de Pâques, appelé "pysanky". Guidés, les participants apprendront les techniques ancestrales de teinture et de dessin à la main avec de la cire d'abeille chaude. Cet atelier offre une immersion culturelle unique où la créativité rencontre la tradition. Les participants repartiront avec leurs propres créations uniques, imprégnées du riche héritage artistique ukrainien. Une expérience enrichissante pour tous les âges.

Prix: 
Membres: 20 $
Non-membres:  35$

Nouveauté : Cet événement est gratuit pour les personnes de 60 ans et plus, grâce à une subvention du Gouvernement du Québec.

Autres Informations importantes : L'entrée des enfants est gratuite.  Informations : info@ukrainiensdequebec.org

Назва :

Опис: Ця подія буде проведена французькою та українською мовами

Діяльність "Виготовлення пасхальних яєць з бджолиним воском", організована Альянсом українців Квебеку, запрошує учасників відкрити для себе традиційне українське мистецтво прикрашання пасхальних яєць, відоме як "писанка". Під керівництвом досвідчених майстрів учасники ознайомляться з давніми техніками фарбування та ручного малювання гарячим бджолиним воском. Ця майстерня пропонує унікальне культурне занурення, де творчість зустрічається з традицією. Учасники повернуться зі своїми власними унікальними творіннями, насиченими багатою художньою спадщиною українського народу. Збагачуючий досвід для усіх вікових груп.

Вартість: 
Члени: 20 $
Не члени:  35 $

Новина: Цей захід є безкоштовним для людей віком від 60 років завдяки гранту від уряду Квебеку.

Інша важлива інформація: Вхід для дітей безкоштовний. Інформація: info@ukrainiensdequebec.org.